活动 第二次中日韩三国灾害管理桌面演练将在日本东京举行 2014.04.01

1. 第二次中日韩三国灾害管理桌面演练(TTX)将于2014年3月6-7日在日本外务省举行。此次桌演由日本外务省和内阁府主办,中日韩三国合作秘书处(TCS)组织和协调。 * 开幕式(上午10:00 – 10:15)向媒体开放,期间可进行拍照、录像和录音。 

2.311东日本大地震后,根据三国领导人在第4次中日韩领导人会议(2011年5月,日本东京)上的决定,首次TTX于2013年3月在韩国首尔成功举行。作为第三届中日韩灾害管理部门负责人会议(2013年10月,韩国首尔)的成果之一,三国政府部门负责人确认将TTX作为共同应对自然灾害的定期合作项目。 

3. 日本外务省、内阁府,中国外交部、民政部,韩国外交部、消防防灾厅将参与此次TTX。联合国人道主义事务协调办公室和日本国际协力机构的专家也将与会并从国际和地区视角发表演讲。 

4. 三国合作秘书处岩谷滋雄秘书长认为,“此次TTX将增进受灾国(日本)和援助国(中、韩)对彼此在应对大规模自然灾害过程中有关人道主义援助、救灾机制及程序的相互了解。”